Wir wollen nach besten Kräften diesen Plan vorfristig erfüllen.
我们要最大的努力去提前完成这个计划。
Wir wollen nach besten Kräften diesen Plan vorfristig erfüllen.
我们要最大的努力去提前完成这个计划。
Die Konferenz bemüht sich nach Kräften sicherzustellen, dass Änderungen durch Konsens beschlossen werden.
三、 作出一切努力,确保以协商一致方式通过修正案。
Die Konferenz der Vertragsstaaten bemüht sich nach Kräften um eine Einigung durch Konsens über jede Änderung.
缔约国当力就每项修正案达成协商一致。
Zum Zweck der Verhütung von Straftaten nach diesem Übereinkommen bemühen sich die Vertragsstaaten nach Kräften, unter Berücksichtigung der einschlägigen Empfehlungen und Aufgaben der Internationalen Atomenergie-Organisation geeignete Maßnahmen zu treffen, um den Schutz von radioaktivem Material zu gewährleisten.
为了防止本公约所述犯罪,缔约国全力采取适当措施确保放射性材料受到保护,并考虑到国际原子能机构的相关建和职能。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。